Gðice Doris... taj predmet u vašoj ruci služi za kopanje, a ne za naslanjanje.
Miss Doris... Quella cosa che tiene in mano serve per zappare, non per appoggiarsi.
To znaèi da sam odbio da napravim program za kopanje na dnu okeana.
Significa che rifiuto il programma per l'estrazione dagli oceani della Terra.
Trebao je vladino dopuštenje za kopanje kanala kroz moèvaru i dovlaèenje opreme.
Glí serve un permesso del governo......per scavare un canale nella palude ed estrarre íl petrolío.
U odgajanje djece za kopanje rude?
Nell'allevare i figli per mandarli in miniera?
Možemo li da predpostavimo da im je za kopanje trebalo više od jednog dana?
Non saprei. - All'incirca, più di una giornata?
A dvije mule koje nose pribor za kopanje?
E un paio di muli... carichi di attree'e'i per scavare.
Ja sam ga koristio za kopanje objekta "B".
L'ho usato per scavare sotto l'unita' B.
Za žene, pozajmice za kockanje i alat za kopanje zlata.
Donne, credito ai tavoli da gioco e strumenti per cercare l'oro.
Trebat æe ti alat za kopanje.
ti servirà qualcosa per aiutarti ad estrarlo.
Dobio sam dozvolu za kopanje u kojoj piše da mogu zadržati ono što naðem.
Ho avuto il permesso di scavare lì e tenermi quello che avrei trovato.
Treba mi par kašika za kopanje.
Ho bisogno di qualche cucchiaio per scavare.
I njegova oprema za kopanje je neka mnogo dobra.
E questo equipaggiamento per scavare e' molto resistente.
Ali dobar farmer uvek nadje nešto za kopanje.
Ma un buon contadino trova sempre qualche cosa da arare.
Potreban nam je alat za kopanje.
Ehi, Maestro! Ci serviranno degli attrezzi per poter scavare!
Ako se naðeš ispod snijega poslije lavine, treba da pljuneš kako bi našao pravac za kopanje.
Se resti intrappolato in una valanga di neve, devi sputare per trovare il senso dove scavare.
Ja sam ga zezao zbog toga što su njegovu mamu koristili za kopanje uglja.
Io l'ho preso in giro perche' sua mamma cercava le dosi.
Nemamo vremena za kopanje tunela, Walter, a ni ljudske snage.
Non abbiamo tempo per scavare dei tunnel, Walter, ne' le energie.
Samo je jedan razlog za kopanje rupe u ovoj nedoðiji.
C'e' solo un motivo per fare una cosa del genere in mezzo al nulla.
Ako nabaviš dozvole za kopanje po morskom dnu i prepišeš mi ih.
Se riesci a far estendere le concessioni sul fondale marino dal governo e le giri a me.
To je mnogo grobova za kopanje.
Sembrano troppe, le fosse da scavare.
Prednje noge u obliku ašova su uveæane i veoma snažne, savršeno prilagoðene za kopanje.
Le zampe anteriori sono piu' grosse e molto potenti, perfettamente adatte a scavare.
Gail, dovezi mašinu za kopanje iz L-9.
Gail, fai portare la fresa ad aggancio puntuale dalla L-9.
Ovo koriste za kopanje kanala na istoku.
Si chiama draga a vapore. La usano per scavare canali a Est.
Moramo to prepraviti za kopanje na paru.
Dobbiamo convertirla in una pala a vapore.
Oprema za kopanje æe biti ovdje za koji dan a mi nismo spremni.
La draga sara' qui da un giorno all'altro e non siamo pronti.
Nisu dali Krstove Mornarice za kopanje rovova.
La Navy Cross non viene assegnata solo per aver scavato trincee.
Ako ne daju diplome za kopanje i jurenje žena, ti baš i nisi neki struènjak.
Se non danno lauree a quelli che scavano buche e vanno dietro alle donne, non sei un esperto di un bel niente, figliolo.
Sesari je nezvanièni predsednik lobija za kopanje uglja u Virdžiniji.
Cesari è il presidente ufficioso della lobby dei minatori di carbone della Virginia.
Ima dozvole za kopanje video materijal kopanja èak i ugovor sa timom koji je pomogao pri kopanju.
Ha tenuto i suoi permessi di scavo, i video, anche gli accordi di non divulgazione di chi l'ha aiutato.
Ostavili su naprednu opremu za kopanje ruda i dronove radilice.
Si sono lasciati dietro un sofisticato equipaggiamento minerario e un drone da lavoro.
Vidi... cigle za nošenje, ašovi za kopanje.
Guarda, - mattoni da spostare, badili per scavare.
Èetrir ili pet ljudi za kopanje, šest do osam ljudi æe ga koristiti posle.
Quattro o cinque uomini per costruirlo, sei o otto lo useranno in futuro.
To je neka vrsta lopatice, služi im za kopanje.
Beh, in realta' si tratta di un osso allungato del polso, che ha la funzione di scavare.
Konačno, nedavno smo uspeli da pronađemo mesto za kopanje gde je lokalni lovac na fosile pronašao nekoliko kostiju spinosaurusa.
Di recente, finalmente, siamo riusciti a rintracciare un cantiere di scavo dove un cacciatore di fossili locale aveva trovato molte ossa di Spinosaurus.
(Smeh) Dakle, Gari je u stanju - trenutno može da ide 14 puta brže od mašine za kopanje tunela.
(Risate) Gary è in grado di -- attualmente è capace di andare 14 volte più veloce di una talpa meccanica.
0.65806603431702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?